Archives for Juli 2012

Kids Play

Dann war es doch ein Kinderspiel:
Der Vetrag für die Buchübersetzung von Kids Play (Michele Cassou) ist im Kasten! Nachdem ich jahrelang beim Kamphausen Verlag die Klinken geputzt habe, musste ich einsehen, dass ein Buch für die Arbeit mit Kindern dort nicht ins Programm passt. Aber der richtige Verlag stand ja schon bereit, mit offenen Türen, ich musste es nur sehen.
Der kleine, feine ARBOR-Verlag (http://www.arbor-verlag.de/) ist genau das richtige Zuhause für das Buch und ich freue mich, es übersetzen zu dürfen – der Vertrag steht! Nächsten Herbst (2013) könnte es schon in den Buchläden liegen!